краткосрочные первоклассные ценные бумаги

ценные бумаги, выпускаемые по мере предъявления спроса
Первоклассные ценные бумаги из выпуска, не полностью охваченного подпиской. Эти бумаги постепенно появляются на рынке по мере того, как их рыночная цена достигает заранее определенных уровней. Краткосрочные ценные бумаги этого типа (short taps) имеют небольшой период обращения, долгосрочные же (long taps) погашаются не скоро.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

Тематики

• финансы

EN

• tap stock

первоклассная ценная бумага
Ценная бумага с фиксированной процентной ставкой (fixed interest security) или облигация, выпущенные британским правительством в форме облигации Казначейства (Exchequer stocks) или Министерства финансов (Treasury stocks). Первоклассные ценные бумаги относятся к наиболее надежным формам инвестирования, поскольку правительство практически всегда аккуратно выплачивает и проценты, и возмещение. Эти ценные бумаги могут быть погашаемыми и непогашаемыми (см.: Consols (консоли)). Погашаемые первоклассные ценные бумаги (redeemable gilts) делятся на долгосрочные первоклассные ценные бумаги (long-dated gilts) со сроком погашения свыше 15 лет (или longs), среднесрочные первоклассные ценные бумаги (medium-dated gills) со сроком погашения от 5 до 15 лет (или mediums) и краткосрочные первоклассные ценные бумаги (short-dated gilts) со сроком погашения до 5 лет (или shorts). Как большая часть ценных бумаг с фиксированной процентной ставкой, первоклассные ценные бумаги чувствительны не только к колебаниям процентной ставки, но и к показателям инфляции. Это заставило правительство в 1970е гг. ввести индексированные первоклассные ценные бумаги (index-linked gilts), выплата процентов по которым определенным образом связана с темпами инфляции. Большая часть первоклассных ценных бумаг выпускается стоимостью по 100 ф. ст. Если по ним выплачивается высокий процент (выше текущей ставки процента), бумага в 100 ф. ст. с момента своего выпуска до срока погашения может стоить больше, чем 100 ф. ст., даже если она будет погашена всего за 100 ф. ст. Первоклассные ценные бумаги, приобретенные через биржевого брокера или через банк, заносятся в Регистр ценных бумаг Банка Англии (Bank of England Stock Register). Эти бумаги могут также приобретаться и непосредственно по почте через Национальный сберегательный регистр ценных бумаг (National Savings Stock Register).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

Тематики

• финансы

EN

• gilt-edged security
• GILT

правило “приемлемости”
Критерии, которые определяют, какие из векселей учитывает Банк Англии в качестве кредитора последней инстанции (lender of last resort). К таким векселям, известным под названием “приемлемых” ценных бумаг (eligible paper), относят казначейские векселя, краткосрочные первоклассные ценные бумаги и первоклассные коммерческие векселя.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

Тематики

• финансы

EN

• eligibility

ценные бумаги в бездокументарной форме — titres scripturaux

ценные бумаги во внебиржевом обороте — valeurs en banque, valeurs non cotées

ценные бумаги государственных компаний — valeurs publiques

ценные бумаги местных органов власти — valeurs locales

полностью оплаченные ценные бумаги — titres libérés

ценные бумаги промышленных компаний — valeurs industrielles

ценные бумаги с плавающим доходом — valeurs à revenu variable

ценные бумаги с плавающим курсом — valeurs à taux variable

ценные бумаги с фиксированным доходом — valeurs à revenu fixe

ценные бумаги с фиксированным сроком погашения — valeurs à terme (fixe)

ценные бумаги, выставленные на подписку — titres mis en souscription

ценные бумаги, вышедшие в тираж — titres sortis au tirage

ценные бумаги, допущенные к биржевому обороту — valeurs admises à la bourse

ценные бумаги, обращающиеся на срочном рынке — valeurs du terme

ценные бумаги, объявленные утраченными — titres adirés

ценные бумаги, предлагаемые для подписки — titres mis en souscription

гербовая бумага — carta bollata/legale

оборотные/обращающиеся ценные бумаги — titoli negoziabili/commerciabili

ценные бумаги с фиксированным доходом/процентом — titoli a reddito/interesse fisso

ценные бумаги, допущенные на биржу — titoli quotati in Borsa

ценные бумаги, котирующиеся на бирже — titoli quotati in Borsa

ценные бумаги, не допущенные на биржу — titoli non quotati in Borsa

официально котируемые ценные бумаги — titoli quotati ufficialmente

ценные бумаги как объект капиталовложения — titoli di investimento

ценные бумаги с плавающей процентной ставкой — titoli indicizzati

ценные бумаги с фиксированной прибылью — titoli a reddito fisso